Termos e condições
Política de Privacidade e Termos e Condições de utilização dos sítios da Web da Aliança
A International HIV/AIDS Alliance está empenhada em proteger a sua privacidade on-line. Para efeitos desta política, o termo 'Aliança' refere-se ao Secretariado da Aliança, seus Escritórios Nacionais e suas Organizações Associadas em todo o mundo.
Política de Privacidade
Esta política regula todas as páginas alojadas em www.aidsalliance.org e os registos nesses sítios. Não se aplica a páginas alojadas por outras organizações às quais possamos ter ligações e cujas políticas de privacidade podem diferir das nossas. Queira ler a política a seguir para saber como serão tratados os seus dados pessoais. Esta política poderá ser alterada de tempos a tempos, pelo que deverá consultá-la periodicamente.
Informação de identificação pessoal
A Aliança recolhe a seguinte informação sobre os seus visitantes: endereços IP, páginas visitadas e qualquer informação fornecida por si voluntariamente, como por exemplo endereço de correio electrónico.
Utilização da informação
A Aliança utiliza a informação recolhida sobre os seus visitantes para tentar perceber a forma como o sítio da Aliança é utilizado, e para, consequentemente, tornar o sítio mais útil e poder enviar comunicações importantes, tais como boletins electrónicos, a esses mesmos visitantes.
Recolha de informação
Quando visita o sítio www.aidsalliance.org é-lhe solicitada informação pessoal; estará a partilhar essa informação apenas com a Aliança* (ou seja, *Secretariado da Aliança, seus Escritórios Nacionais e suas Organizações Associadas em todo o mundo), salvo indicação em contrário.
Distribuição da informação
Ao subscrever os boletins electrónicos da Aliança, receberá comunicações regulares conforme especificado na área relevante do sítio da Web. Em qualquer momento, pode cancelar a subscrição de qualquer um dos boletins electrónicos ou deixar de receber as publicações da Aliança, bastando para isso alterar as suas preferências neste sítio (ou contactar o departamento de publicações da Aliança).
Alteração e remoção da informação
A veracidade dos seus dados pessoais é muito importante para a Aliança. Estamos a trabalhar para que possa mais facilmente, e no próprio sítio da Web da Aliança, rever e corrigir a informação que a Aliança detém sobre si. Se mudar de endereço de correio electrónico ou se a informação que a Aliança detém sobre si estiver incorrecta ou desactualizada, corrija os dados em questão on-line ou envie uma mensagem para publications@aidsalliance.org. Se pretender eliminar definitivamente todos os seus dados pessoais constantes da base de dados para contacto da Aliança, envie-nos uma mensagem para publications@aidsalliance.org.
Partilha de informação
Excepto nos casos referidos abaixo, a Aliança não revelará qualquer informação pessoal que o possa identificar, nem venderá nem alugará a terceiros listas que contenham os seus dados pessoais. A Aliança poderá revelar informação quando tiver autorização sua nesse sentido ou quando circunstâncias especiais o exigirem, como por exemplo quando, em boa fé, acreditar que a lei assim o exige. A Aliança pode também utilizar essa informação para contactar indivíduos para fins de marketing. De vez em quando estabelecemos acordos com organizações congéneres no sentido de contactarmos alguns dos apoiantes umas das outras, para benefício mútuo de ambos.
Protecção da informação
Ao fornecer os seus dados pessoais à Aliança, tomamos as devidas precauções para assegurar que a sua informação será tratada com segurança. Infelizmente, nenhuma transmissão de dados feita através da Internet pode ser garantida como 100% segura. Consequentemente, a Aliança, embora envide todos os esforços para proteger os seus dados pessoais, não pode assegurar ou garantir a segurança de quaisquer informações fornecidas por si, pelo que qualquer transmissão de dados pessoais que faça será feita por sua própria conta e risco. Depois de recebermos os seus dados, esforçar-nos-emos para que os nossos sistemas assegurem a protecção desses mesmos dados.
23 de Dezembro de 2004
Termos e Condições
A utilização deste sítio, disponibilizado pela Aliança, está sujeita aos seguintes Termos e Condições.
1. A sua utilização implica a aceitação destes Termos e Condições na data em que tenha utilizado este sítio pela primeira vez.
2. A Aliança reserva-se o direito de alterar estes Termos e Condições em qualquer momento, colocando para isso as respectivas alterações on-line. Ao continuar a utilizar este sítio depois de essas alterações serem colocadas on-line está a aceitar este acordo conforme alterado.
3. Concorda utilizar este sítio apenas para fins legais e de uma forma que não viole os direitos, nem restrinja ou impeça a utilização, e a satisfação inerente à utilização, do sítio por terceiros.
4. Este sítio e a informação, os nomes, as imagens, as fotografias e os logótipos relativos ou relacionados com a Aliança são fornecidos ‘conforme estão’ sem qualquer afirmação ou aprovação e sem qualquer garantia de qualquer tipo, explícita ou implícita. A Aliança não será, em nenhuma circunstância, responsável por quaisquer danos, incluindo, sem quaisquer restrições, danos indirectos ou consequenciais, ou por quaisquer danos, sejam eles quais forem, resultantes da utilização ou relacionados com a utilização ou perda de utilização do sítio, quer advenham de responsabilidade contratual ou de negligência.
5. A Aliança envida todos os esforços para que este sítio funcione correctamente e para que os materiais apresentados neste sítio estejam actualizados e exactos. Contudo, a Aliança não garante que as funções e materiais contidos neste sítio estejam sempre isentos de interrupções ou erros, que as anomalias sejam corrigidas, que este sítio ou o servidor que os disponibiliza estejam isentos de vírus ou erros ou que os materiais sejam totalmente funcionais, exactos e fiáveis.
6. Problemas sobre a exactidão da informação:
Convidamo-lo a comunicar-nos qualquer falta de exactidão presente em qualquer documento. Informe-nos sobre esse tipo de situação, enviando-nos uma cópia do material em causa e os seus comentários para webmaster@aidsalliance.org.
7. Restrições impostas por direitos de autor (copyright) e utilização de materiais: Copyright da Aliança
Os direitos de autor (copyright) contidos na informação e nos materiais presentes neste sítio da Web, e quaisquer traduções desse material, são sempre propriedade da Aliança, excepto se de outra forma indicado.
Utilização de materiais da Aliança
A informação e os materiais contidos neste sítio da Web podem ser traduzidos, impressos e utilizados apenas para fins pessoais, educacionais e outros sem fins lucrativos, desde que as fontes sejam sempre devidamente referenciadas (incluindo, mas não se limitando a, nome do detentor dos direitos de autor). Incentivamos a tradução e a adaptação da informação e dos materiais da Aliança mas apenas com a devida e prévia autorização por escrito da Aliança. A Aliança não pode, em circunstância nenhuma, ser responsabilizada pelo teor de qualquer tradução ou adaptação de terceiros. É estritamente proibido vender qualquer informação ou quaisquer materiais a terceiros ou utilizar qualquer informação ou materiais com o intuito de obter ganhos pessoais.
Utilização de materiais de terceiros
Alguns documentos e fotografias foram publicados neste sítio com a autorização dos detentores dos respectivos direitos de autor (externos à Aliança). Todos os direitos sobre esses documentos são direitos reservados e a autorização para copiá-los deve ser obtida junto dos detentores desses direitos de autor (as fontes são indicadas nos respectivos documentos/fotografias).
8. A Aliança não assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo de sítios da Internet externos. Para além disso, o facto de existirem ligações a sítios da Web externos não significa que a Aliança concorde com o conteúdo ou as opiniões e expressões presentes nesses sítios.
9. Marcas comerciais:
O nome e os logótipos da Aliança são marcas comerciais da Aliança. Os nomes, imagens e logótipos que identificam a Aliança ou terceiros, e seus respectivos produtos e serviços, são marcas patenteadas da Aliança e/ou de terceiros, conforme apropriado. Nada aí contido será interpretado como conferindo, por implicação, preclusão (estoppel) ou por qualquer outra forma, qualquer licença ou direito ao abrigo de qualquer marca comercial ou patente da Aliança ou de terceiros.
10. Fotografias:
A inclusão de pessoas em imagens ou fotografias neste sítio da Web não deverá ser interpretada como indicador do seu estado de saúde. Para respeitar a privacidade das crianças e adultos com quem trabalhamos, as fotografias e nomes utilizados neste sítio não são necessariamente os das pessoas efectivamente em causa.
11. Ligações externas à Aliança:
Qualquer organização que queira criar uma ligação a este sítio deve preencher um formulário de pedido de ligação e confirmar que concorda com os Termos e Condições anexos ao formulário. Clique aqui para ver e concordar com a licença de ligação ao sítio da Web.
12. Qualquer comunicação ou material por si transmitido ou colocado em qualquer área pública do sítio, incluindo quaisquer dados, perguntas, comentários, sugestões, ou afins, é, e será, tratado, como informação não-confidencial e isenta de direitos de propriedade.
13. Se existir qualquer conflito entre estes Termos e Condições e as regras e/ou termos de utilização específicos que apareçam neste sítio e que estejam relacionados com material específico, essas regras e/ou termos de utilização específicos são os que prevalecem.
14. Estes Termos e Condições serão regulados e interpretados de acordo com as leis de Inglaterra e do País de Gales. Quaisquer disputas estarão sujeitas à exclusiva jurisdição dos Tribunais de Inglaterra e do País de Gales.
15. Se não aceitar estes Termos e Condições na íntegra, deve cessar de utilizar este sítio imediatamente.
23 de Dezembro de 2004
